ABC
Verbe neregulate cu trei forme diferite
Cele trei forme sunt diferite, ca în begin, began, begun. Mulți cursanți îl numesc modelul ABC. Iată verbele din aplicația Irregular Verbs care îl urmează, 70 în total, cu traducerea și nivelul CECR. Când înveți verbele în grupuri ca acesta, îți amintești mai ușor formele lor.
| Forma de bază | Trecut simplu | Participiu trecut | Traducere | Nivel |
|---|---|---|---|---|
| be | was sau were | been | a fi | A1 |
| begin | began | begun | a începe | A1 |
| choose | chose | chosen | a alege | A1 |
| do | did | done | a face | A1 |
| draw | drew | drawn | a desena | A1 |
| drink | drank | drunk | a bea | A1 |
| drive | drove | driven | a conduce (o mașină) | A1 |
| eat | ate | eaten | a mânca | A1 |
| fly | flew | flown | a zbura | A1 |
| give | gave | given | a da | A1 |
| go | went | gone | a merge, a pleca | A1 |
| know | knew | known | a ști, a cunoaște | A1 |
| see | saw | seen | a vedea | A1 |
| sing | sang | sung | a cânta | A1 |
| speak | spoke | spoken | a vorbi | A1 |
| take | took | taken | a lua | A1 |
| write | wrote | written | a scrie | A1 |
| break | broke | broken | a sparge, a rupe | A2 |
| fall | fell | fallen | a cădea | A2 |
| forget | forgot | forgotten | a uita | A2 |
| grow | grew | grown | a crește | A2 |
| ride | rode | ridden | a călări | A2 |
| show | showed | shown | a arăta | A2 |
| steal | stole | stolen | a fura | A2 |
| swim | swam | swum | a înota | A2 |
| throw | threw | thrown | a arunca | A2 |
| wake | woke | woken | a se trezi | A2 |
| wear | wore | worn | a purta (haine) | A2 |
| beat | beat | beaten | a bate | B1 |
| bite | bit | bitten | a mușca | B1 |
| blow | blew | blown | a sufla | B1 |
| dive | dove | dived | a se scufunda, a plonja | B1 |
| forgive | forgave | forgiven | a ierta | B1 |
| freeze | froze | frozen | a congela | B1 |
| hide | hid | hidden | a ascunde | B1 |
| lie | lay | lain | a sta întins, a zăcea | B1 |
| mistake | mistook | mistaken | a greși, a confunda | B1 |
| ring | rang | rung | a suna | B1 |
| rise | rose | risen | a se ridica, a urca | B1 |
| sew | sewed | sewn | a coase | B1 |
| shake | shook | shaken | a se cutremura, a tremura | B1 |
| sink | sank | sunk | a se scufunda | B1 |
| tear | tore | torn | a rupe, a sfâșia | B1 |
| forbid | forbade | forbidden | a interzice | B2 |
| shave | shaved | shaven | a se bărbieri | B2 |
| shrink | shrank | shrunk | a se micșora | B2 |
| swear | swore | sworn | a jura | B2 |
| swell | swelled | swollen | a se umfla | B2 |
| arise | arose | arisen | a apărea, a surveni | C1 |
| awake | awoke | awoken | a se trezi | C1 |
| bear | bore | born sau borne | a purta, a suporta | C1 |
| smite | smote | smitten | a lovi | C1 |
| sow | sowed | sown | a semăna | C1 |
| stink | stank | stunk | a puți | C1 |
| strew | strewed | strewn | a împrăștia | C1 |
| stride | strode | stridden | a merge cu pași mari | C1 |
| thrive | throve | thriven | a prospera | C1 |
| undergo | underwent | undergone | a suferi, a fi supus la | C1 |
| undertake | undertook | undertaken | a întreprinde | C1 |
| weave | wove | woven | a țese | C1 |
| withdraw | withdrew | withdrawn | a retrage | C1 |
| beget | begot | begotten | a zămisli, a naște | C2 |
| forsake | forsook | forsaken | a abandona, a părăsi | C2 |
| rive | rived | riven | a despica, a sfâșia | C2 |
| saw | sawed | sawn | a tăia cu fierăstrăul | C2 |
| shear | sheared | shorn | a tunde (oile) | C2 |
| slay | slew | slain | a ucide | C2 |
| spring | sprang | sprung | a sări, a țâșni | C2 |
| strive | strove | striven | a se strădui | C2 |
| tread | trod | trodden | a călca, a păși | C2 |