Guide
Slik lærer du uregelrette verb på engelsk: en praktisk metode
Ingen regel forteller deg at preteritum av go er went. Men du trenger ikke lære de uregelrette verbene ett og ett i tilfeldig rekkefølge. Her er en metode som spiller på lag med måten disse verbene er bygd opp på.
Begynn med verbene du bruker mest
Du trenger ikke alle de uregelrette verbene på én gang. Irregular Verbs-appen har 186 verb, hvert merket med et CEFR-nivå fra A1 (nybegynner) til C2 (svært avansert). Begynn med de 70 verbene på A1 og A2: be, have, do, go, get, make, say, see, take og resten. De dukker opp i nesten hver eneste samtale, så du øver på dem hver gang du snakker eller leser.
Når de sitter godt, går du videre til verbene på B1 og deretter til de høyere nivåene. Verb på C2, som smite eller beget, hører mest hjemme i litteratur og formell tekst, så de kan vente.
Lær dem i grupper, ikke alfabetisk
En alfabetisk liste setter begin ved siden av bend, to verb som endrer seg på helt forskjellige måter. Grupper heller verbene etter hvordan formene endrer seg. De fleste uregelrette verb passer inn i ett av fire mønstre:
- AAA: alle tre formene er like, som cut, cut, cut eller put, put, put.
- ABB: preteritum og perfektum partisipp er like, som bring, brought, brought. Dette er den største gruppen i appen.
- ABA: perfektum partisipp er lik infinitiven, som come, came, come. Bare noen få verb gjør dette.
- ABC: alle tre formene er forskjellige, som begin, began, begun.
Innenfor hver gruppe kan du se etter mindre familier som endrer seg på samme måte. Mange verb med i i infinitiv bytter den ut med a i preteritum og med u i perfektum partisipp:
| Infinitiv | Preteritum | Perfektum partisipp | Betydning | Nivå |
|---|---|---|---|---|
| sing | sang | sung | synge | A1 |
| ring | rang | rung | ringe | B1 |
| drink | drank | drunk | drikke | A1 |
| swim | swam | swum | svømme | A2 |
| sink | sank | sunk | synke | B1 |
En annen familie ender på -ought eller -aught i begge fortidsformene:
| Infinitiv | Preteritum | Perfektum partisipp | Betydning | Nivå |
|---|---|---|---|---|
| bring | brought | brought | ta med | A2 |
| buy | bought | bought | kjøpe | A1 |
| think | thought | thought | tenke, mene | A1 |
| fight | fought | fought | slåss, kjempe | B1 |
| catch | caught | caught | fange, ta imot | A2 |
| teach | taught | taught | undervise, lære bort | A1 |
Når du kan ett verb i en familie, krever de andre mye mindre innsats.
Si alltid de tre formene sammen
Lær go, went, gone som én enhet, nesten som en liten regle, i stedet for bare go. Når du senere trenger perfektum partisipp, henter rytmen den fram igjen. Si formene høyt også: det hjelper å høre dem, særlig for verb der skrivemåte og uttale ikke stemmer overens, som buy, bought, bought.
Bruk hvert verb i en setning
En form du bare har sett i en liste, er vanskelig å bruke i en samtale. For hvert nytt verb leser du et eksempel og skriver så to egne setninger: én med preteritum og én med perfektum partisipp.
- I began the course in May. I have begun three courses this year.
- She wrote a letter. She has written to him every week.
Hver verbside på dette nettstedet har appens egen eksempelsetning og verbets betydning på norsk, så du kan sjekke hva et verb betyr før du bruker det.
Test deg selv litt hver dag
Det er lettere å kjenne igjen en form enn å komme på den selv. Dekk til de to siste kolonnene i en liste og si formene etter hukommelsen, eller be en venn lese opp infinitivene for deg. Korte, jevnlige økter gjør at du kommer tilbake til hvert verb før du glemmer det.
Irregular Verbs-appen er laget for nettopp dette: bla gjennom listen, øv med flashkort og test deg selv på de tre formene, noen få minutter om dagen.
Pass deg for de vanlige feilene
- Å bruke perfektum partisipp alene: I seen it skal være I saw it eller I have seen it. Se preteritum og perfektum partisipp.
- Å legge til -ed på et uregelrett verb: buyed skal være bought, og teached skal være taught.
- Å blande sammen like verb: lie, lay, lain (ligge) og lay, laid, laid (legge noe ned).