Návod
Minulý čas a příčestí minulé (past simple vs past participle): rozdíl a příklady
Každé anglické sloveso má minulý čas (past simple) a příčestí minulé (past participle). U pravidelných sloves vypadají stejně (worked, worked), ale u mnoha nepravidelných se liší (went, gone). Výběr správného tvaru obvykle závisí na jediné otázce: je tam pomocné sloveso?
Minulý čas stojí sám
Minulý čas, tedy druhý tvar, použijte pro ukončený děj v určitém okamžiku v minulosti. Nepotřebuje před sebou žádné jiné sloveso:
- I saw that film last week.
- We went to Rome last summer.
- She wrote three emails before lunch.
Otázky a zápory v minulém čase se tvoří s did a hlavní sloveso se vrací do základního tvaru: Did you see it? I didn't go. Nikdy Did you saw it?
Příčestí minulé potřebuje pomocné sloveso
Příčestí minulé, tedy třetí tvar, nikdy není samo hlavním slovesem. Stojí za tvarem slovesa have nebo be:
- Předpřítomný čas (present perfect), s have nebo has: I have seen that film. She has gone home.
- Předminulý čas (past perfect), s had: They had already eaten when we arrived.
- Trpný rod, s tvarem slovesa be: The window was broken. This book is written in simple English.
- Po způsobovém slovese a have: You should have told me.
Pokud těsně před slovesem stojí have, has, had nebo tvar slovesa be, téměř vždy potřebujete příčestí minulé.
Stejné, nebo různé? Záleží na slovese
U mnoha nepravidelných sloves jsou oba tvary totožné, takže nemůžete zvolit špatně. Patří ke vzoru ABB:
| Základní tvar | Minulý čas | Příčestí minulé | Význam | Úroveň |
|---|---|---|---|---|
| buy | bought | bought | kupovat | A1 |
| feel | felt | felt | cítit | A1 |
| find | found | found | nacházet, najít | A1 |
| make | made | made | dělat, vyrábět | A1 |
| tell | told | told | říct, vyprávět | A1 |
U jiných se oba tvary liší a právě ta způsobují většinu chyb. Patří ke vzoru ABC:
| Základní tvar | Minulý čas | Příčestí minulé | Význam | Úroveň |
|---|---|---|---|---|
| be | was nebo were | been | být | A1 |
| do | did | done | dělat | A1 |
| go | went | gone | jít, jet | A1 |
| see | saw | seen | vidět | A1 |
| take | took | taken | brát | A1 |
| write | wrote | written | psát | A1 |
Několik sloves má příčestí minulé, které vypadá jako základní tvar. To je vzor ABA:
| Základní tvar | Minulý čas | Příčestí minulé | Význam | Úroveň |
|---|---|---|---|---|
| come | came | come | přicházet | A1 |
| become | became | become | stávat se | A2 |
| run | ran | run | běžet | A1 |
Nejčastější chyby
- I seen him yesterday. Příčestí minulé nemůže stát samo. Řekněte I saw him yesterday nebo I have seen him.
- I have went there before. Po have použijte příčestí minulé: I have gone there, nebo I have been there, jde-li o návštěvu, ze které jste se už vrátili.
- The cake was ate. Trpný rod potřebuje příčestí minulé: The cake was eaten.
- Did you took it? Po did použijte základní tvar: Did you take it?
Got, nebo gotten?
V aplikaci má get dvě příčestí minulá: got a gotten. Gotten je běžné v americké angličtině, například It has gotten colder, zatímco britská angličtina obvykle říká It has got colder. Obojí je správně.
Procvičujte oba tvary
Spolehlivý způsob, jak je přestat plést, je učit se všechny tři tvary dohromady a každý používat v jeho vlastním typu věty. Každá stránka slovesa na tomto webu ukazuje tři tvary s příkladem a nepravidelná slovesa se můžete naučit krok za krokem, od těch nejběžnějších.