Útmutató
Past simple és past participle: a különbség példákkal
Minden angol igének van múlt ideje (past simple) és 3. alakja (past participle). A szabályos igéknél ezek egyformák (worked, worked), de sok rendhagyó igénél különböznek (went, gone). Hogy melyik a helyes, az általában egyetlen kérdésen múlik: van-e előtte segédige?
A múlt idő önállóan áll
A múlt időt, vagyis a második alakot egy múltbeli időpontban befejezett cselekvésre használd. Nem kell elé semmilyen más ige:
- I saw that film last week.
- We went to Rome last summer.
- She wrote three emails before lunch.
A múlt idejű kérdés és tagadás a did segédigét használja, a főige pedig visszakerül alapalakba: Did you see it? I didn't go. Soha nem Did you saw it?
A 3. alaknak segédige kell
A 3. alak (past participle) soha nem áll egyedül főigeként. A have vagy a be valamelyik alakja után következik:
- Present perfect, have vagy has után: I have seen that film. She has gone home.
- Past perfect, had után: They had already eaten when we arrived.
- Szenvedő szerkezet, a be valamelyik alakjával: The window was broken. This book is written in simple English.
- Módbeli segédige és have után: You should have told me.
Ha közvetlenül az ige előtt have, has, had vagy a be valamelyik alakja áll, szinte mindig a 3. alakra van szükség.
Egyforma vagy különböző? Az igétől függ
Sok rendhagyó igénél a két alak azonos, így nem választhatsz rosszul. Ezek az ABB mintát követik:
| Alapalak | Múlt idő | 3. alak | Jelentés | Szint |
|---|---|---|---|---|
| buy | bought | bought | vesz, vásárol | A1 |
| feel | felt | felt | érez | A1 |
| find | found | found | talál | A1 |
| make | made | made | készít, csinál | A1 |
| tell | told | told | mond, elmond | A1 |
Másoknál a két alak különbözik, és ezek okozzák a legtöbb hibát. Ezek az ABC mintát követik:
| Alapalak | Múlt idő | 3. alak | Jelentés | Szint |
|---|---|---|---|---|
| be | was vagy were | been | van, létezik | A1 |
| do | did | done | csinál, tesz | A1 |
| go | went | gone | megy | A1 |
| see | saw | seen | lát | A1 |
| take | took | taken | vesz, fog | A1 |
| write | wrote | written | ír | A1 |
Néhány igének a 3. alakja olyan, mint az alapalakja: ez az ABA minta:
| Alapalak | Múlt idő | 3. alak | Jelentés | Szint |
|---|---|---|---|---|
| come | came | come | jön | A1 |
| become | became | become | válik valamivé, lesz | A2 |
| run | ran | run | fut | A1 |
A leggyakoribb hibák
- I seen him yesterday. A 3. alak nem állhat önmagában. Helyesen: I saw him yesterday vagy I have seen him.
- I have went there before. A have után a 3. alak kell: I have gone there, vagy I have been there, ha egy látogatásról beszélsz, ahonnan már visszajöttél.
- The cake was ate. A szenvedő szerkezethez a 3. alak kell: The cake was eaten.
- Did you took it? A did után alapalak áll: Did you take it?
Got vagy gotten?
Az alkalmazásban a get igének két 3. alakja van: got és gotten. A gotten az amerikai angolban gyakori, például It has gotten colder, míg a brit angolban általában It has got colder. Mindkettő helyes.
Gyakorold mindkét alakot
Biztos módja annak, hogy ne keverd össze őket, ha mindhárom alakot együtt tanulod meg, és mindegyiket a saját mondattípusában használod. Az oldal minden igeoldala példával mutatja a három alakot, és lépésről lépésre megtanulhatod a rendhagyó igéket, a leggyakoribbaktól kezdve.